聽著蔡品芳打著哈哈的語氣,畫家到是不贊成像是隨時會不斷換人的方法「問題,我希望翻譯人員能夠了解我的作品,這需要點時間。我想我們先來安排時間和工作,如果你們都不行我再趕緊去找一個吧。」
「哈哈,抱歉,行政疏失……」
黎鈺茜拍拍兩下蔡品芳的手臂「知道,知道,反正還有時間。」她明白最近蔡品芳的狀況因為nV友而不太好,只是沒料到會不好到連工作都沒交代清楚。
「但是,黎小姐不是英國留學回來的嗎?」賴采婗再一次翻開那JiNg致的資料夾,畫家的資歷明明是英國某個知名學校回來,那訪談什麼的何必再找人。
「叫我鈺茜就行了,這也就是我需要翻譯必須懂我作品的原因了。」黎鈺茜伸手接過那資料夾,慢慢的對賴采婗說出自己為何需要有個能翻譯的人,蔡品芳像知道兩人的對話會是如何,她以買咖啡為由晃出去。
空間僅剩下兩人,氣氛也因為黎鈺茜的話語逐漸僵化「姑且不提你為何在重要場合盡量避免說英文這件事。但也就是說,為了不露面有些場合你根本也不出席,而是由我代為出面?這未免太超出翻譯范圍了吧!」
「是,所以我需要一位懂我作品的人,雖然工作像是解說員,但我答應過她了。未來如果重要場合需要用到英文時,我會請她幫忙。就算她已經不在了,我還是希望能找別人幫忙這件事。」黎鈺茜看著放在腿上的資料夾,語氣顯得沉重,不難聽出那個「她」亦或是「他」,對她而言是有多重要。
突然感覺背情緒勒索的賴采婗嘆了口氣,「……唉,雖然不明白是什麼事情,如果時間可以我應該能幫忙,只是我也有自己的家庭要顧。希望你能T諒這件事。」
「謝謝你。」黎鈺茜雙眸露出淡淡的傷感,看著神情有些無可奈何的賴采婗。
應該在門口偷聽許久的蔡品芳,立刻捧著三杯咖啡進來,無縫接軌的繼續洽談工作內容,以及約好畫作送來時黎鈺茜會親自介紹作品給賴采婗聽,而在那之前她只需要紙本即可。
等館長送完畫家回辦公室時,賴采婗劈頭就問「她跟「過往」里的黎鈺茜有關系嗎?」
「你覺得呢?」蔡品芳坐到賴采婗的身旁,滿是愜意地飲用咖啡不回答的反問。
「你身邊有得是更專業的藝術圈人選,但為什麼要故意安排由我來?還有行政疏失這理由爛到極點。」賴采婗頭疼的,偏偏蔡品芳還是愜意到欠揍的樣子回應她「鈺茜相信就夠了,而且我相信你是最bAng的人選。」
【本章閱讀完畢,更多請搜索三五中文;http://m.tsdyf.cn 閱讀更多精彩小說】