「奧德賽？」柜臺後正在洗盤子的薩姆爾．霍蘭眉毛一揚，「你們找對人了，這幾天晚上他都會過來。」

        「真的？為什麼？」我不太能相信自己的好運氣，忍不住多問一句。

        「幾天前他來餐館，問有沒有東西可以吃。」江老板覆滿細雪般灰白短發的腦袋，探出隔開廚房的深藍布簾，「那天碰巧開伙的菜多煮了些，薩姆爾就留他一起吃晚飯。」

        「開伙的菜？有沒有什麼私房菜是我們沒見過的？」

        「士圖，你什麼時候和那些觀光客學到這個壞習慣的？」隨著水龍頭關上的聲音，薩姆爾從柜臺下的便門鉆了出來。

        「這那是壞習慣？要不然炒面和雜碎是怎麼來的？」

        江天樹和薩姆爾．霍蘭合夥的餐館天涯海角，座落在華埠一處相當熱鬧的街角，環顧室內原木深沈sE調的窗臺和卡座，很難相信不久之前，這里才被各式長短武器和爆裂物轟得粉碎。

        「你們找奧德賽，該不是為了雪nV的案子吧？」薩姆爾在我們對面坐定。

        「看來消息已經傳開了。」坐在我身旁的王萬里微微低頭，手指輕撫過桌面的木紋。

        「早上中華公所才打電話來，要所有店家下午六點就打烊，還問我晚上能不能帶人上街巡邏。」他將在洗碗槽泡得泛白的雙臂靠在桌上，「你真的相信有這種事？」

        「薩姆爾，你有沒有聽過紐約市的下水道里，有白sE的鱷魚？」

        內容未完，下一頁繼續閱讀