邁克爾像中了定身咒一樣僵立在原地，嘴巴微張，完全怔住了。
瓊聳聳肩，留他自己一個人去想，邁步往德維斯-班斯店的方向走去。
“等等！”邁克爾清醒過來，三兩步追上瓊，用力拍她的肩膀，差點把她推了個趔趄。
“太感謝你了！”他激動地嚷道，“待會兒我請你喝黃油啤酒！”
他們到了德維斯-班斯店，這間小木屋看上去是由未經任何處理的原始木材搭起來的，孤零零地佇立在村子大路的盡頭，后面是個長滿樹木的小山坡，一塊潦草寫著店名的木板支在門口充當招牌。然而一跨進大門，里面別有洞天：店鋪的面積比外面所見至少寬敞六七倍，一排排整齊的貨架上面擺著各種稀奇古怪的玩意兒。店主是個留著一撮山羊胡的謝頂老頭，對每個進他店里的人都笑臉相迎。
邁克爾看中了一副款式新潮的魁地奇護目鏡，在櫥窗玻璃前反復戴上、摘下。店主慢慢靠近他，向他吹噓這副護目鏡升級過的防風防水性能。
趁他沒空在自己耳邊熱情地嘮叨，瓊走開幾步，假裝對一條十英寸長的、收音機天線一樣的探密器很感興趣，下面的標簽介紹它“監測到密謀和謊言時會顫動”。它所在的貨架緊挨著柜臺，背后卻沒有貼墻，留下了大約能容一個瘦子側身通過的空隙，擺放著一些諸如布滿裂痕的鏡子、斷了一半木桿的掃帚的廢棄雜物。
根據那天晚上聽音辨認的方位，就是這附近。
瓊買下了這件探密器，但邁克爾認為它一點都不實用：“到處都有人為沒完成的作業說謊，你另外兩個室友也不例外，我敢打賭不出三天你就會被它煩死。”
下一站是三把掃帚酒吧，里面暖洋洋的，擠滿了人，嘈雜的交談聲不絕于耳。一位年輕漂亮、身材苗條的女巫站在吧臺前招待顧客。
“那是羅斯默塔女士，自從前年她接手了這個酒吧，這里立刻變成了全英國男巫最愛的消磨夜晚的地方。”邁克爾說，“我去排隊買黃油啤酒，你先找找哪里還有空位。”
內容未完，下一頁繼續閱讀