他們的船隊確實要經過那里,范寧想了想問阿杜道:“他們家在哪里,你問過嗎?”
阿杜昨晚就和祖埃住一屋,兩人聊了一夜。
阿杜連忙道:“他們家在一座很狹長的島上,太陽落山的地方有一片無邊的大陸,周圍有很多珊瑚島。”
大概有點像了,不過也可能是別的島嶼。
范寧又問道:“你問他,船隊怎么會吵著他們?”
阿杜問了幾句對范寧道:“他說,你們船隊經過他們島都會發出很響的聲音,‘嗚——’把孩子嚇壞了。”
范寧笑了起來,他能確定了,就是新喀里多尼亞島,他們船隊每次經過那里都要拉響汽笛,開始是逗一逗島上的土人,后來就習慣了。
范寧笑著解釋道:“那是表示友好的問候,沒有別的意思!”
黑土著聽完解釋,臉上怒氣消失了,他撓撓頭又說了幾句。
阿杜笑著翻譯道:“他說他們誤會了,以為是船隊挑釁,原來是友好問候,他表示道歉。”
內容未完,下一頁繼續閱讀