走進馬特哈l，各種食物的香氣撲面而來，溫暖的燈光和鼎沸的人聲，瞬間將校園里的風波隔絕在外。這里充滿了生活氣息，是屬於柴米油鹽的、真實的rEn世界。

        他們像兩個普通朋友一樣，推著一輛購物車，在各個攤位前閑逛。馬格努斯顯然是這里的常客，他熟練地向孟潔介紹哪家的起司最香醇，哪家的面包最有嚼勁。他在一個專賣橄欖油的攤位前停下，拿起一瓶，跟店主用意大利語夾雜著挪威語交談了幾句，然後對孟潔說：「這個牌子的油，拌沙拉味道特別好。」

        孟潔看著他自然地將那瓶油放進購物車。她忽然意識到，這畫面很…居家。他們討論著晚餐的菜sE，猶豫著是要買烤J還是燉牛r0U，爭論著蘆筍應該清炒還是焗烤。這一切都太自然了，自然到讓她產生了一種危險的錯覺。

        在一個海鮮攤前，孟潔看到新鮮的北極蝦，眼睛一亮。「好久沒吃了。」她輕聲說。

        馬格努斯二話不說，讓店員裝了一大袋。「那就買。水煮一下，配上美乃滋和檸檬汁，就是最bAng的下酒菜。」他又指了指旁邊的鱈魚，「再買一塊，用N油和蒔蘿Dill香煎，孩子們應該會喜歡。」

        他們的購物車越來越滿。在付帳時，馬格努斯搶先一步刷了卡。「今天讓我來吧。」他說，語氣不容拒絕，「就當是…為了今天讓你經歷了那樣糟糕的事，所做的賠償。」

        回程的路上，車廂里充滿了食物的香氣，氣氛輕松而溫暖。剛才在家門口的緊張對峙，彷佛是上個世紀的事了。

        車子再次停在孟潔家樓下。馬格努斯堅持幫她把幾大袋戰利品提到公寓門口。杰克開了門，看到兩人提著大包小包，臉上的表情更加復雜了。

        「馬格努斯教授，謝謝你送我回來，還買了這麼多東西。」孟潔站在門口，接過袋子。

        「別客氣。」馬格努斯看了一眼門內的杰克，然後對孟潔說：「希望你們有個愉快的晚餐。如果…」他停頓了一下，「如果你兒子有什麼疑問，告訴他，隨時歡迎他像一個成年人一樣，來直接問我。」

        說完，他對孟潔點了點頭，便轉身離開了。

        廚房里的轉變

        內容未完，下一頁繼續閱讀