在大中華區的中文名，就是“泡泡淘”，是“”的音譯。
“潮玩”的英文名是“”，這是個類型玩具的統稱，不適合成為球隊名字。可是“泡泡淘”或者“”，卻是品牌名，具有了專屬的特點，就適合命名了。
就像紅牛足球集團的萊比錫紅牛隊一樣，應該叫“萊比錫紅牛”，而不能叫“萊比錫功能飲料”。因為功能飲料有太多種了，紅牛集團只是想給自家的紅牛飲料做宣傳。
又比如，假設可口可樂贊助了一家紐約的球隊。
一定要叫紐約可口隊，而不能叫紐約可樂隊。
因為“可口”是專有的品牌名，可樂卻是一種飲料種類的名稱，還有百事可樂等其他別的可樂種類。
周不器跟三位女將交流了一通命名的原理，多少有些頭疼。
這太復雜了。
為了簡單省事，很多亞洲公司在命名的時候都把公司名、產品名和品牌名給三位一體地重合，比如三星、索尼、中興、華為、聯想、海爾、格力等等。
海爾的電腦叫“海爾電腦”，海爾的空調叫“海爾空調”，海爾的冰箱叫“海爾冰箱”，這樣的命名有一個好處，就是營銷簡單，運營容易。
內容未完，下一頁繼續閱讀