她申請并收到了福利和食品券，但這還不足以以他們習慣的方式生活。
幾個月之內，他們不得不搬出遠離金的朋友的漂亮公寓，搬到一個不太好的社區的一套更便宜的小單臥室公寓。金的媽媽使用了唯一的臥室，所以金的臥室變成了他們小客廳角落里的蒲團。新小學太遠太危險，她步行去不了，只能坐校車去學校。
幾個月后，當金換掉了她的衣服時，她媽媽別無選擇，只能從親善機構給她買新衣服。這些衣服很適合她，但是很舊，不符合今天的風格。她心想，沒有人會把“時尚”的衣服帶到親善會。
因此，一些刻薄的nV孩開始嘲笑她缺乏風格，而其他大多數學生也紛紛附和并嘲笑她。金幸福無憂無慮的生活變得更糟，她現在大部分時間都感到悲傷和孤獨。她成為了一個局外人，一個生活在學校社會秩序邊緣的孤獨者。她低著頭，避開別人，這樣她就不必忍受無休止的嘲笑她的衣服和缺乏風格。
金的媽媽絕望地開始晚上在酒吧里閑逛，希望能找到一個能幫助照顧她和nV兒的同伴。她遇到的大多數男人在發現她有一個nV兒后都對她失去了興趣并拋棄了她。
有些男人只是想找一夜情，她很快發現她可以出賣自己的身T來賺外快。
有些晚上，當金聽到鑰匙滑進公寓鎖的聲音時，她會閉上眼睛假裝睡覺。當她悄悄地護送一個男人到她的臥室時，她會聽著，偷偷地看她媽媽。金會等幾分鐘，然后悄悄溜到臥室門口聽。她能聽到床彈簧吱吱作響，臥室里傳來許多SHeNY1N聲和咯咯笑聲。金在學校聽其他孩子講故事，知道他們正在za。
金發現她媽媽帶回家的一些男人很危險。有一次，她媽媽走進浴室，留下他們兩個單獨在一起。男人哄著她靠近他。他抓住她的手臂，將她緊緊地靠在自己身上，r0Ucu0她的小，并將手放在她的雙腿之間。那天之后，金小心翼翼地不要離他們太近，尤其是當他們喝醉的時候。
金的媽媽失去了所有的自尊，幾乎每天開始酗酒，試圖忘記她的問題。早上，金必須穿好衣服，趕校車，而她的媽媽則醉倒在床上。當金放學回家時，她媽媽剛剛起床。大多數時候她都會穿好衣服然后去酒吧，留下金獨自在家照顧自己。
他們的大部分錢都花在了酒JiNg和啤酒上，所以家里幾乎沒有食物，尤其是月底，所以金只能依靠學校食堂的食物。自己洗衣服、做飯、保持公寓清潔的重任落在了金的肩上。她不得不強迫媽媽在每個月的第一天去雜貨店，然后才有機會出售食品券換取現金購買更多的酒。
內容未完，下一頁繼續閱讀